Biografía para uso de los pájaros

cubierta del libro

 ¿Cómo recuerdan y narran las personas su experiencia migratoria? En el libro Biografía para uso de los  pájaros, M. Fernanda Moscoso deja hablar a la memoria del éxodo migratorio de finales de la década de los noventa. Y lo hace a través de las voces de niñas y niñas migrantes que se han trasladado de Ecuador hacia España y Alemania con el objeto de seguir a «mamás» y «papás» que, por distintos motivos, han decidido migrar.

El libro, tejido de recuerdos y añoranzas es una aproximación socio-antropologica de los procesos migratorios que reconstruye los procesos migratorios tal y como los recuerdan sus protagonistas. El método de investigación: (auto)biografías múltiples y cruzadas donde las voces de la infancia se entrecruzan con la de sus progenitores.

Puedes escucharla en la presentación del 20 de junio.

El libro, con licencia libre, como los pájaros, lo puedes descargar aquí:

 “Los discursos sobre los diferentes momentos del trayecto migratorio de los niños están atravesados por varios elementos que se cruzan entre sí, y en los que el espacio y el tiempo están vinculados. Se hablaría, por consiguiente, de la memoria como un proceso subjetivo que es transnacional pues pone en juego elementos del pasado y del presente, del aquí y del alli”, dice la autora.