Castellano para extranjeros
Por Mª Estrella Galán Barroso
Material creado para un curso de educación de adultos.
Enseñar nuestra lengua materna parece fácil hasta que te enfrentas con un grupo de personas con las que no te puedes comunicar mas que por señas y dibujos y experimentas lo limitados que son estos medios. Personas adultas que necesitan el idioma, les urge, para poder integrarse en nuestra sociedad pero a la vez son incapaces de producir los sonidos de nuestra lengua.
Su esfuerzo es enorme y debemos ponernos en su lugar para entenderles y de esa manera ayudarles en su reto.
Sus ojos te comunican esa urgencia por aprender y la ansiedad por comprender lo que estás intentando explicarles.
La pregunta es: “¿Por dónde empiezo?””¿Cómo se lo explico?”
Descarga el materialFuente: CeP Toledo